Чего нельзя делать в Болгарии? Отдых в Болгарию. Практические советы для туристов, все что нужно знать
Нюансы
Присоединяйся к нам
Отдых в Болгарии - это живописные горы, протяженное черноморское побережье с широкими пляжами, бальнеологические центры с разнообразными минеральными источниками, освоенными еще до нашей эры, и замечательные культурные и природные достопримечательности. Болгарская туристическая инфраструктура пока еще находится в стадии активного развития, чему немало способствуют отдыхающие из других стран Евросоюза, так что ожидать «чудес» от местного сервиса не стоит. Другая характерная черта - сравнительно низкие цены на питание, транспорт и т. п., что при выборе страны для семейного отдыха может стать решающим фактором. Короткий перелет (около 2,5 часов); приятный климат с мягкой зимой (средняя температура около -2 °C) и не очень жарким летом, и близкий к русскому язык - несомненные достоинства поездки в Болгарию.
Девять болгарских достопримечательностей бережно охраняются организацией ЮНЕСКО и составляют культурное и природное богатство страны. Два резервата - Национальный парк «Пирин» и заповедник Сребырна - и семь исторических объектов, таких, как Рильский монастырь, Мадарский всадник, Боянская церковь, Ивановские скальные церкви, Казанлыкская и Свештарская гробницы, Несебр пользуются неизменным спросом у туристов.
А вот это лишнее
Горнолыжный отдых на лучших курортах от турагентства ANEX Tour. От 39 000 руб. за двоих. Рассрочка 0 %. Оставьте заявку на . Акции, подарки! Скидки детям до 30%. Успейте забронировать! Онлайн подбор тура в от турагентства ANEX Tour. Вылеты из Москвы — получите скидку.
Отдых в горах
Достаточно быстро бывшие советские лыжные базы превратились в курорты, известные далеко за пределами Болгарии. В тройку лучших входят, расположенные в разных горах, Банско , Боровец и Пампорово . Характерные черты - обилие трасс, предназначенных для катания начинающих или лыжников со средним уровнем мастерства; неустойчивая погода, с резкими переменами климата; довольно небольшой, особенно в сравнении со странами, являющимися счастливыми обладателями Альп, горнолыжный сезон (с уверенностью можно кататься с декабря по февраль). К несомненным плюсам можно отнести наличие культурных достопримечательностей и минеральных источников поблизости, что позволяет разнообразить отдых в горах. Помимо любителей семейного отдыха, сюда рекомендуется приезжать сноубордистам.
Отдых в Болгарии
Пляжный отдых
Большая часть туристов приезжает в Болгарию для отдыха на приморских курортах , желая совместить знакомый по Украине черноморский климат с местным национальным колоритом. Тройка самых известных мест - Солнечный Берег , Золотые Пески и Албена - расположены как в Северной, так и в Южной Болгарии. Характерные черты Болгарии - широкие пляжи с мелким, золотистого цвета песком. А также пологий спуск в воду и наличие «мелкого» моря для купание малышей; возможность сильных волнений, во время которых купаться запрещено, и «нашествия» медуз и водорослей. Культурные достопримечательности обычно располагаются неподалеку, позволяя соединить пляжный отдых с экскурсиями. Шумная ночная жизнь возможна в пределах больших городов. Поездки всей семьей хороши в том случае, если все-таки ребенок достиг трехлетнего возраста, поскольку сервис в болгарских отелях, а также возможность появления кишечных инфекций во время жары, что характерно для любых курортов, представляют не всегда преодолимое препятствие.
Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография
Richard Bak
Болгары — весьма доброжелательные люди. Нужно сделать что-то экстраординарное, чтобы они обиделись или разозлись. Но все-таки и здесь есть свои табу и особенности.
«Моя Планета» узнала какие и рассказывает.
Употреблять слово «курица»
David Goehring
А также другие выражения с этим корнем. В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа. Курица на болгарском языке — «кокошка», куриное мясо — «пилешко», курение — «пушене». Второе табу — слова с корнем «пут», к примеру «путник»; этот корень созвучен другому табуированному слову, связанному уже с женским половым органом. Под влиянием соседних хорватов некоторые советуют не произносить в Болгарии слово «спички» (на берегах Адриатики — непечатное ругательство). Идут споры, некоторые представители болгарской молодежи утверждают, что у созвучных болгарских слов «пичка» (крутая девушка) и «пич» (крутой парень) в местном языке есть и позитивный оттенок, но поколение постарше может с этим и не согласиться.
Верить, что достопримечательности аутентичны
Sergey Kan
В Болгарии есть не только дешевые пляжи и питательная национальная кухня, но и множество исторических достопримечательностей: остатки древних греческих приморских колоний, римских крепостей, есть и местный Стоунхендж — Беглик-Таш. Некоторые из них внесены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Впрочем, если посетить один и тот же объект дважды, с интервалом, скажем, в год, то можно заметить удивительную вещь: они меняются. Известное дело, зимой в приморских городах заняться особенно нечем, кроме строительства. (Как строились мировые достопримечательности, смотрите в «Моей Планеты».)
Прекрасный пример — римский замок в Кабиле, недалеко от Ямбола. Там совершенно очевидно, что часть объектов (термы, базилика) уже «достроена» и готова к посещению туристами, а другая часть (казармы) еще не приведена в «товарный» вид. Впрочем, это не умаляет их исторической значимости. А вот исторические преувеличения или даже совсем ненастоящие достопримечательности встречаются по всему миру. Читайте наши обзоры о главных фейках планеты: и .
Торговаться
vicspacewalker / Shutterstock.com
В отличие от восточных соседей, болгары торговаться не любят, а если цену примется сбивать турист из России, еще и обидятся. Болгария — небогатая страна, даже русские пенсионеры (по крайней мере те, кто сюда приезжает) считаются здесь довольно обеспеченными людьми. Желание получить скидку в какой-то лев (половина евро) болгары воспримут как мелочность. Одинаково резкий ответ будет и от таксиста, и от старичка, торгующего фруктами в приморском парке, и от бабушки, которая сидит рядом с древней крепостью и продает варенье из зеленых инжиров.
Спешить
Georgi C
Здесь не торопятся: несколько машин могут минут 15 стоять в пробке на узкой улочке и терпеливо ждать, пока перед ними разгрузится грузовик, который привез напитки в маленький магазинчик. И никто никому слова грубого не скажет, некоторые даже вылезут из машины, чтобы поучаствовать в процессе. Впрочем, даже не из желания его ускорить, скорее пообщаться. Повар будет вам долго готовить фирменное блюдо, продавщица в магазине — старательно завешивать выбранные вами кебапчета (разновидность котлет. — Прим. ред.). Все идет своим чередом, даже в самый высокий сезон.
Качать права
GEORGID / Shutterstock.com
Скандал как метод эмоционального давления в этой стране не работает — ни в магазине, где куда-то отошел кассир, ни в ресторане, где вам десять минут несут счет, ни в отеле, где на зеркале в номере вы заметили разводы в углу. Взбешенного болгарина увидеть можно редко, обычно они переживают свои трудности молча. Возможно, житейскому спокойствию следует у них поучиться.
Гулять в цыганском квартале
Brave Lemming
Количество цыганского населения в некоторых областях Болгарии достигает 15% от общего числа жителей региона и притом растет, потому что титульная нация гораздо меньшими темпами рожает детей и к тому же массово уезжает в другие страны ЕС в поисках хорошей работы. Цыганский квартал есть практически в каждом населенном пункте. С большой вероятностью вы заметите его уже издалека — горы мусора, обшарпанные дома, маленькие дети прямо на проезжей части и тут же лошади в упряжи, а из окон звучит громкая, но своеобразная музыка. Фотографировать местную экзотику лучше не выходя из автомобиля, иначе шанс лишиться своего движимого имущества весьма велик.
Ходить в лес
Flaviya
Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. И это совсем не похоже на наши привычные лесные массивы: камни, крутые тропинки, овец и пастухов, змей, колючки, шакалов и хищников покрупнее. Ягоды и фрукты, которые вы там найдете, по качеству куда хуже тех, что продаются на рынке, а грибы могут быть местные, вам незнакомые. В общем, делать здесь нечего. Впрочем, в Болгарии развивается экотуризм: стали появляться экотропы с биотуалетами, инфостендами об обитателях заповедного места, удобными мостиками и местами для пикников и рыбалки. Экотропы (по-болгарски «экопотека») можно найти на горных курортах, но пользуются они популярностью не зимой, а летом и осенью.
Увлекаться алкогольным туризмом
Ju1978 / Shutterstock.com
Казалось бы, куда ни глянь — на всех полях маркиз Карабас выращивает виноград, и вдоль дороги то и дело увидишь винные производства. И выпить сами болгары любят, при этом зная меру: на улице не встретишь пьяного, а в ряде городов (к примеру, в Пловдиве, Варне, Пернике и других) областными законами даже запрещено распитие спиртных напитков на улице. От туристов ждут такого же ответственного поведения: не только пляж и ракия. А посмотреть здесь действительно есть что.
Прежде чем отправится в путешествие по солнечным пляжам Болгарии, стоит ознакомиться с необычными традициями, запретами, которые существуют в этой курортной стране. Нужно очень тщательно подходить к изучению законов, традиций, ментальности жителей страны, в которую хотите отправиться, иначе есть вероятность появления многочисленных недоразумений, штрафов или курьезных ситуаций, которые могут испортить отпуск. Для иностранцев это все выглядит нелепым, а для жителей Болгарии – обычными правилами.
1. Болгары – очень толерантный и очень сдержанный народ. Они очень доброжелательно относятся к иностранцам. Но туристу стоит знать, что болгары очень не любят критику, даже ее не переносят. Чтобы избежать любых недоразумений, лучше их хвалить и по делу и просто так, а иначе можно легко стать участником конфликта.
2. Болгары никогда не станут Вас исправлять, когда вы что-либо произнесете по-болгарски, такой вот воспитанный народ. Но, если вы правильно скажите несколько фраз, их это событие очень удивляет, ведь иностранцы, которые более 10 лет живут в Болгарии, так и не научились правильно говорить по-болгарски.
3. На базарах турист нигде не найдет прилавков с продуктами собственного производства (копчения, молоко, сыр или мясо). Это запрещено законом. Можно торговать только овощами и фруктами. В редких случаях болгары это делают, но где-нибудь в провинции. Так что о домашней пище на период отдыха в Болгарии следует забыть.
4. Категоричный отказ среди жителей Болгарии очень не приветствуется, так что лучше не спрашивать у болгарина, как куда-либо пройти, даже если он не знает маршрут, ему придется Вам соврать. Так, вы не очень удивляйтесь обману, ведь отказывать здесь неприлично.
5. Не доверяйте похожим словам из нашего словаря, всегда уточняйте, о чем идет речь, например, с помощью английского. Ведь слово «майка» у болгаров означает «мама», а, например, «прямо» означает, что нужно повернуть «налево», а вот слово «булка» означает «невеста». Вот такие казусы могут появиться на фоне одинаково звучащих слов, которые имеют разные значения.
6. Жесты в Болгарии – это самое невероятное отличие их от иностранцев. Будьте аккуратны с простым киванием головы, ведь в Болгарии это означает, что вы категорически с чем-либо не согласны. А движение головы вправо-влево, означает, что вы со всем согласны. Такая путаница жестов давно корениться в ментальности и истории болгаров и спровоцировала не одну сотню недоразумений. Помните и об этом. Мало об этом знать, необходимо еще к этому привыкнуть.
7. Запрещено в Болгарии и курить в общественных местах, так что любителям выкурить сигаретку придется искать специально отведенные места для этого действия. Штраф за нарушение от 150-300 евро.
8. Удивительно, но в Болгарии в ресторанах из-за жары есть перерыв с 15 00 до 18 00. Вам не удастся пообедать в ресторане в это время, они в этот период закрыты. Придется перекусить в закусочной.
9. В Болгарии запрещено снимать и фотографировать церкви, мечети, военные объекты, и пограничные зоны, аэропорты.
10. Запрещен также ввоз или вывоз национальной валюты. Будьте готовы осуществить обмен валюты в специальном государственном пункте (комиссия на эту услугу устанавливается около 10% от суммы).
11. Об автомобилях тоже следует сказать. Если вы решили путешествовать на собственном автомобиле, помните, что в Болгарии запрещено тонированные стекла передних дверей и лобового стекла. В Болгарии вы можете взять авто напрокат, правда, если Вы достигли возраста – 21 год, если у вас есть права Международного образца и только если ваш водительский стаж превышает 2 года вождения. Также нельзя ездить по дорогам Болгарии на автомобилях с шипованной резиной.
12. В Болгарии невероятно гостеприимные жители, которые рады гостям, щедро накрывают стол к их приходу. Но важно знать, что в этой стране без подарков не принято ходить в гости. Собрались в гости – возьмите подарок обязательно, это считается хорошим тоном. Главное – не ценовая стоимость подарка. Он может быть недорогим, но купленным от души.
13. Пунктуальность не для жителей Болгарии. Будьте уверенны, если вы договариваетесь с кем-то местным о встрече через 10 минут, это означает, что встретитесь вы намного позже – через 2 или 3 часа. Здесь никто не придерживается временных «точностей», поэтому и вас за опоздание ругать не будут.
Вот такие особенности в прекрасной стране Болгарии. С этими знаниями можно смело отправляться в путешествие, Вам теперь никакие курьезы не грозят!
В последние годы курорты Болгарии развиваются быстрыми темпами. Строятся новые и реконструируются старые гостиницы. Возрастает их комфортабельность, приближаясь к европейскому уровню. Вместе с тем, цена на отдых на болгарских курортах значительно ниже. Еще одно преимущество — это сравнительно короткий перелет, всего 2,5 часа и близкий к русскому язык.
В Болгарии местная валюта лев. Прибыв в аэропорт, туристам необходимо поменять рубли на местную валюту. Менять следует только в официальном обменнике. Сразу следует обратить внимание на обменный курс. Комиссия от суммы обмена может составить 1 % — это будет написано большими буквами в обменнике. Но, обычно это касается крупных сумм, поэтому внимательно читайте, все что написано буквами поменьше. Мелкие суммы вам могут поменять с процентом 15-20. Обязательно сохраняйте чеки при обмене.
Вывозить левы из страны запрещено, поэтому всю оставшуюся местную валюту нужно будет поменять на рубли, а для этого необходимо иметь чек из обменника. В крупных городах к обмену принимаются рубли, предварительно можно узнать, принимают ли нашу валюту на том курорте, куда вы едите. Местные «деловые люди» могут предложить поменять рубли по очень выгодному курсу. Этого не следует делать, так как за вашу валюту вам могут дать банкноты старого образца, которые вышли из обращения.
Есть еще один способ обмана. В обменном пункте продают магниты с символикой Евросоюза и США, а рядом стоит цена, которую туристы принимают за курс обмена. В результате валюта обменивается по очень невыгодному курсу. Ищите обменные пункты с надписью «no commission» — здесь можно поменять валюту без комиссии. Туристам также нужно знать, что они могут получить возврат НДС (20%) в системе TaxFree при покупке товара не менее 1000 левов.
Отели курортов
Покупая путевку с полным пансионом, следует иметь в виду, что многообразия еды не будет. Лучше брать путевку с завтраком или полупансион. Познакомиться с местной кухне вы сможете в многочисленных кафе и ресторанах. Если вы отдыхаете с детьми, то следует выбирать отели с детским меню. Туристы должны знать, что при второй покупке в одном и том же магазине можно получить скидку от 5 до 20%. Спрашивайте об этом у продавца, некоторые могут просто не поставить вас в известность об этом.
В последние годы много средств вкладывается в реконструкцию старых » советских» гостиниц. А вот сервис оставляется желать лучшего. Все-таки некоторые «трешки» страдают ностальгией советских времен. Особенно в дешевых отелях, можно еще встретить, когда у каждого входящего спрашивают документы. Можно столкнуться с некачественной уборкой номеров, жалким завтраком. Многие из нас думают, что раз мы отдыхаем в южной стране, то соки здесь конечно же только натуральные. Это не так, зачастую это концентраты. Фрукты, в таком отеле, перед употреблением лучше вымыть.
Обратите внимание на то, как чистят бассейн при отеле. Если это происходит нерегулярно, а такое можно встретить, то лучше не купаться в этом бассейне. Уходя из номера отеля, закрывайте балкон и окна. В Болгарии в туристический сезон имеют место кражи из отеля. В закрытые двери и окна никто не проникнет, а вот открытый балкон является приманкой для воров. Поэтому, выбирая отдых в 2019 году, в частности, отель, подумайте на что нужно обратить внимание. Отзывы туристов помогут учесть все плюсы и минусы, помогут избежать неприятностей на отдыхе.
О пляжах, погоде
Поехать на отдых на собственном авто, это определенная независимость, можно посетить несколько курортов. Не игнорируйте платных стоянок. В Болгарии довольно часто встречаются угоны и повреждения автомобилей. Следует тщательно продумать маршрут и остановки для того, чтобы себя обезопасить. Любители палаточного отдыха должны быть внимательны к окружающей местности. Здесь достаточно много летающих и ползающих особей.
Считается, что Болгария — это почти наш юг и солнце не такое жгучее, как в Турции или Египте . Это действительно так, но в мае, июне следует остерегаться солнечных ожогов и загорать только с защитным кремом. По отзывам туристов, не везде море отличается чистотой. Также в августе в воде можно встретить медуз, водоросли и насекомые, напоминающие гусениц. Явление это сезонное, тем не менее путешественники должны это знать. Черное море на курортах Болгарии прогревается к концу июня. В мае можно только погреться на уже жгучем солнце, а купаться придется в бассейне.
Пляжи в основном общественные, а вот лежаки и тенты придется покупать. Цены очень разные, подешевле пакет из лежака и зонта можно приобрести около недорогого отеля. Но есть один минус. В Болгарии много отдыхающих по социальным пакетам, немецких пенсионеров. Если это соседство вам не помешает, то можно загорать на таком пляже и сэкономить.
О связи, шопинге
С телефонной связью проблем нет, позвонить в другую страну можно с таксофона, установленного на улице. Для этого необходимо приобрести телефонную карточку. Здесь можно столкнуться с проблемой, когда карты одной фирмы не работает в телефонных аппаратах другой. Банковскими карточками можно пользоваться только в районе курортов. Если поехать вглубь страны, то банковская карта вам не понадобится.
Болгария не порадует любителей шопинга, товары в основном турецкие, можно приобрести местные сувениры в виде магнита или поделки местных ремесленников и косметику Болгарская Роза. В крупных супермаркетах могут обмануть, если берете развесные продукты(фрукты, овощи), то взвешивают их на кассе. Вот тут нужно быть внимательней и сверять цифры в чеке с реальным весом. В маленьких магазинчиках это сделать сложнее. Если едите с ребенком, то следует учесть, что выбор детского питания в супермаркетах небольшой и можно не найти нужную вам марку.
Существует мнение, что в Болгарии все очень дешево. Так оно и было, пока курс доллара и евро не пополз вверх. Теперь это уже не так дешево. Особенно на знаменитых курортах. Обязательно уточните у туроператор, а все об отеле, где вы хотите отдохнуть. Очень часто отпуск может быть испорчен стройкой поблизости. А строительство идет повсюду и это создает неудобства. Для детей очень мало развлечений или они совсем убогие.