Краткий пересказ сказки красная шапочка. Красная Шапочка (история и варианты сюжета, иллюстрации)

С детства всеми любимые сказки - "Принцесса на горошине", "Белоснежка", "Золушка", "Дюймовочка", "Кот в сапогах" и, конечно же, "Красная Шапочка". Краткое содержание каждой истории знакомо нам практически с пеленок, потому что после "Колобка", "Репки" и "Курочки Рябы" родители читают детям сочинения Андерсена, братьев Гримм и Ш. Перро. Каждый сюжет не только занимательный, но и поучительный, в ненавязчивой форме наставляющий ребенка на правильный путь. В статье мы напомним краткое содержание сказки "Красная Шапочка" и попробуем разобраться, какова мораль истории.

Знакомство с автором

Автор сказки "Красная Шапочка", краткое содержание которой изложено ниже, - французский писатель эпохи классицизма Шарль Перро. Родился в начале 17-го века во Франции. Будучи родом из знатной семьи, занимал видное положение при дворе, пользовался доверием короля Людовика IV, во многом определял направление развития искусств в королевстве.

Перро активно занимался литературной деятельностью и написал немало хороших поэм и повестей, но потомкам он известен в основном по небольшому сборнику "Сказки матушки Гусыни". Сборник впервые был опубликован в 1697 году и сразу прославил автора. В книжке содержалось 8 сказок, в их числе "Красная шапочка". Краткое содержание этой необыкновенной истории читайте далее.

Начало

Как всегда, "жила-была девочка..." Неизвестно, как на самом деле звали девочку, но односельчане прозвали ее Красной Шапочкой, потому что она всегда носила симпатичную красную шапочку. Однажды мама велела дочери отнести больной бабушке гостинцы. В сказке не уточняется, но так как дорога в соседнее село шла через лес, хочется верить, что мама строго приказала девочке не сходить с тропинки и не разговаривать с незнакомыми людьми.

Завязка

Малышка неторопливо шла к бабушке, собирая по дороге цветы и напевая веселую песенку. Неожиданно из-за кустов ей навстречу вышел волк. Он подробно расспросил девочку о том, куда и зачем она идет, а та доверчиво все рассказала. Тогда волк предложил игру, кто быстрее добежит к бабушкиному домику. "Ты иди по этой дороге, а я побегу в ту сторону", - сказал коварный злодей и побежал по короткой тропке, а главная героиня сказки пошла по длинной.

Кульминация

Конечно же, волк прибежал к бабушке первым. Он постучал в дверь, а хворавшая старушка, лежа в постели, крикнула известную фразу: "Внученька! Дерни за веревочку, дверь и отворится!" Волк вбежал в домик и съел бабушку. Потом улегся в ее кровать и стал ждать, когда придет Красная Шапочка.

Бабушка, бабушка, - спросила Красная Шапочка, - а почему твои руки такие большие?

Чтобы крепче обнять тебя, внученька, - ответил волк.

Дальше выяснилось, что большие уши ему нужны, чтобы лучше слышать девочку, а большие глаза - чтобы хорошо ее видеть. Очередь дошла до зубов... И волк съел малышку, продемонстрировав ей, зачем ему нужны такие огромные зубы.

Развязка

На счастье, мимо шли охотники. Они заподозрили неладное, вбежали в домик и убили серого злодея. Вскрыли ему брюхо, а оттуда живые и невредимые вышли бабушка и ее внучка. Так закончил свою сказку Шарль Перро. Красная Шапочка (краткое содержание истории мы уже вспомнили) с бабушкой остались живы, а волк понес заслуженное наказание.

Мораль

Почему мы читаем детям эту историю? Сказка учит, что не стоит доверять первому встречному, а уж тем более рассказывать ему, где живет твоя бабушка.

Сказка "Красная Шапочка" знакома всем, однако большинству известна в адаптированном для детей пересказе. Лишь немногие читали близкий к оригинальному тексту перевод "Красной Шапочки" Шарля Перро или братьев Гримм. А ведь у этой сказки существовали и народные версии, которые язык не поворачивается назвать сказкой для детей.
Сюжет, лёгший в основу сказки "Красная шапочка" был известен уже в 14-м веке. Скорее всего, он возник в Италии и оттуда перекочевал во Францию. Самый суровый вариант этого сюжета гласил, что волк, встретив девочку в лесу и узнав, куда она идёт, обогнал её, убил бабушку, приготовил из её тела кушанье, а из её крови - напиток, чем и угостил пришедшую внучку, одевшись при этом бабушкой. Бабушкина кошка пыталась предупредить девочку, что та ест останки бабушки, но волк убил кошку, запустив в неё деревянными башмаками. Потом волк предлагает девочке раздеться и лечь рядом с ним, а одежду бросить в огонь. Девочка так и делает, удивлённо спрашивая, почему у бабушки так много волос, такие длинные ногти и такие большие зубы. На последний вопрос волк отвечает: "Это чтобы поскорее съесть тебя, дитя моё!" и съедает девочку.
Впрочем, существовала и более оптимистичная версия: девочка, поняв, что перед ней вовсе не бабушка, перехитрила волка и убежала.
Волк в народных версиях не случайно говорил человеческим голосом и пытался маскироваться под бабушку. Это был не просто волк, а оборотень.

Lisa Evans. Красная Шапочка и волк

В 1697 году французский писатель Шарль Перро опубликовал книгу "Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями", куда вошла и обработанная им легенда о девочке и волке. В варианте Шарля Перро у девочки появился красный головной убор, но вовсе не шапочка, как в русских переводах, а шаперон - подобие капюшона. Перро оставил концовку с гибелью девочки, а также сохранил сексуальный подтекст народной сказки (в народной сказке волк заставляет девочку раздеться и лечь с ним), подчеркнув его нравоучительным стихотворением. При этом французский писатель убрал из сюжета натуралистичные сцены.
Далее можно прочитать оригинальную версию сказки Шарля Перро "Красная Шапочка" (перевод цитируется по книге Эрика Берна "Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры").

Шарль Перро. Красная Шапочка

Жила однажды в далекой деревушке маленькая прелестная девочка. Ее мать и бабушка любили ее без памяти. Бабушка сшила ей красную шапочку, которая была ей так к лицу, что все и стали звать девочку Красной Шапочкой.

Harriet Backer. Красная Шапочка

Felix Schlesinger. Красная Шапочка

Однажды мама напекла целый противень пирогов и говорит дочке:

Красная Шапочка, бабушка заболела. Не отнесешь ли ты ей пирожков и горшочек свежевзбитого масла?

Уолтер Крейн. Красная Шапочка

Charles Sillem Lidderdale. Красная Шапочка

Maud Humphrey. Красная Шапочка

Красная Шапочка тут же встала и отправилась к бабушке. А бабушка ее жила в другой деревне, за густым, диким лесом.

Проходя через лес, она встретила волка. Волк хотел было ее съесть, но побоялся, поскольку недалеко работали дровосеки. Поэтому он придумал план.

Куда ты идешь, моя крошка? - спросил волк.

Повидать свою бабушку, - сказала Красная Шапочка. - У меня есть для нее горшочек свежевзбитого масла и пирожки.

И далеко тебе идти? - спросил волк.

Далеко, - ответила Красная Шапочка. - Ее дом довольно далеко отсюда, первый с той стороны леса.

Я тоже хочу навестить бабушку, - сказал хитрый волк. - Я пойду этой тропинкой, а ты другой. Посмотрим, кто из нас первый доберется туда.

Emilio Freixas. Красная Шапочка и волк

Gabriel Ferrier. Красная Шапочка и волк

Jose Cruz Herrera. Красная Шапочка и волк

Гюстав Доре. Красная Шапочка и волк

Волк бросился бежать изо всех сил по самой короткой тропинке, а Красная Шапочка пошла по самой длинной дорожке. Она собирала цветы, пела веселые песни, играла с красивыми бабочками.

Francis John Deffett. Красная Шапочка

Волк тем временем добежал до бабушкиного дома. Он дважды постучал в дверь.

Кто там? - спросила Бабушка.

Бабушка лежала в постели, потому что болела.

Открой дверь и войди, - крикнула она.

Волк ворвался в комнату. Он не ел целых три дня и был поэтому очень голоден. Он тотчас проглотил Бабушку. Потом он натянул на себя бабушкин халат, забрался на постель и стал поджидать Красную Шапочку, которая через некоторое время пришла и постучалась в дверь.

Carol Lawson. Красная Шапочка

Isabel Oakley Naftel. Красная Шапочка

Это я, Красная Шапочка, - сказала она. - Я принесла тебе пирожков и горшочек свежевзбитого масла.

Открой дверь и войди, - сказал волк таким ласковым голосом, насколько мог.

Он натянул одеяло до самых глаз.

Поставь свою корзинку на стол и подойди ко мне, - сказал волк.

Уолтер Крейн. Красная Шапочка и волк

Красная Шапочка подошла поближе. Она сказала:

Бабушка, какие у вас длинные руки!

Это чтобы получше обнимать тебя, моя дорогая, - сказал волк.

Бабушка, какие у вас длинные уши!

Это чтобы лучше слышать тебя, моя дорогая.

Бабушка, какие у вас большие глаза!

Это чтобы получше видеть тебя, моя дорогая.

Бабушка, какие у вас большие зубы!

Это чтобы съесть тебя! - сказал волк и проглотил Красную Шапочку.

Детишкам маленьким не без причин
(А уж особенно девицам,
красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, -
Иначе волк их может скушать.
Сказал я: волк! Волков не счесть,
Но между ними есть иные
Плуты, настолько продувные,
Что, сладко источая лесть,
Девичью охраняют честь,
Сопутствуют до дома их прогулкам,
Проводят их бай-бай по темным закоулкам…
Но волк, увы, чем кажется скромней,
Тем он всегда лукавей и страшней!

В 1812 году братья Гримм издали сборник сказок, куда вошла и обновлённая "Красная Шапочка". Отличий от версии Шарля Перро появилось немало: мотив запрета, который девочка нарушает; девочка несёт не пирожки и горшочек масла, а кусок пирога и бутылку вина; бабушка живёт не в другой деревне, а прямо в лесу; в конце бабушка и девочка спасены дровосеком, а волк погибает.
Далее можно прочитать перевод сказки "Красная Шапочка" братьев Гримм, сделанный П. Н. Полевым.

Братья Гримм. Красная Шапочка

Ух, какая это была маленькая, славная девчурочка! Всем-то она была мила, кто только видел ее; ну, а уж всех-то милее и всех дороже была она бабушке, которая уж и не знала, что бы ей подарить, своей любимой внученьке.

Подарила она однажды ей шапочку из красного бархата, и так как ей эта шапочка была очень к лицу и она ничего другого носить не хотела, то и стали ее звать Красной Шапочкой. Вот однажды ее мать и сказала ей: «Ну, Красная Шапочка, вот, возьми этот кусок пирога и бутылку вина, снеси бабушке; она и больна, и слаба, и это ей будет на пользу. Выходи из дома до наступления жары и, когда выйдешь, то ступай умненько и в сторону от дороги не забегай, не то еще, пожалуй, упадешь и бутылку расшибешь, и бабушке тогда ничего не достанется. И когда к бабушке придешь, то не забудь с ней поздороваться, а не то чтобы сначала во все уголки заглянуть, а потом уж к бабушке подойти». - «Уж я все справлю, как следует», - сказала Красная Шапочка матери и заверила ее в том своим словом.

Sarah Ellen Sanf. Красная Шапочка

А бабушка-то жила в самом лесу, на полчаса ходьбы от деревни. И чуть только Красная Шапочка вступила в лес, повстречалась она с волком. Девочка, однако же, не знала, что это был за лютый зверь, и ничуть его не испугалась. «Здравствуй, Красная Шапочка», - сказал он. «Спасибо тебе на добром слове, волк». - «Куда это ты так рано выбралась, Красная Шапочка?» - «К бабушке». - «А что ты там несешь под фартучком?» - «Кусок пирога да вино. Вчера у нас матушка пироги пекла, так вот посылает больной и слабой бабушке, чтобы ей угодить и силы ее подкрепить». - «Красная Шапочка, да где же живет твоя бабушка?» - «А вот еще на добрую четверть часа пути дальше в лесу, под тремя старыми дубами; там и стоит ее дом, кругом его еще изгородь из орешника. Небось теперь будешь знать?» - сказала Красная Шапочка.

А волк-то про себя думал: «Эта маленькая, нежная девочка - славный будет для меня кусочек, почище, чем старуха; надо это так хитро дельце обделать, чтобы мне обе на зубок попали».

Вот и пошел он некоторое время с Красной Шапочкой рядом и стал ей говорить: «Посмотри-ка ты на эти славные цветочки, что растут кругом - оглянись! Ты, пожалуй, и птичек-то не слышишь, как они распевают? Идешь, словно в школу, никуда не оборачиваясь; а в лесу-то, поди-ка, как весело!»

Красная Шапочка глянула вверх, и как увидала лучи солнца, прорезавшиеся сквозь трепетную листву деревьев, как взглянула на множество дивных цветов, то и подумала: «А что, если б я бабушке принесла свежий пучок цветов, ведь это бы ее тоже порадовало; теперь же еще так рано, что я еще всегда успею к ней прийти вовремя!» Да и сбежала с дороги в сторону, в лес, и стала собирать цветы. Чуть сорвет один цветочек, как уж ее другой манит, еще лучше, и она за тем побежит, и так все дальше да дальше уходила в глубь леса.

Carl Offterdinger. Красная Шапочка

Gari Melchers. Красная Шапочка

А волк прямехонько побежал к бабушкиному дому и постучался у дверей. «Кто там?» - «Красная Шапочка; несу тебе пирожка и винца, отвори-ка!» - «Надави на щеколду, - крикнула бабушка, - я слишком слаба и не могу вставать с постели».

Волк надавил на щеколду, дверь распахнулась, и он вошел к бабушке в избу; прямехонько кинулся к постели бабушки и разом проглотил ее.

Затем надел он бабушкино платье и на голову ее чепчик, улегся в постель и занавески кругом задернул.

Красная Шапочка между тем бегала и бегала за цветами, и когда их набрала столько, сколько снести могла, тогда опять вспомнила о бабушке и направилась к ее дому.

Она очень удивилась тому, что дверь была настежь отворена, и когда она вошла в комнату, то ей так все там показалось странно, что она подумала: «Ах, Боже ты мой, что это мне тут так страшно нынче, а ведь я всегда с таким удовольствием прихаживала к бабушке!» Вот она сказала: «С добрым утром!»

Ответа нет.

Подошла она к кровати, отдернула занавески и видит: лежит бабушка, и чепчик на самый нос надвинула, и такою странною кажется.

«Бабушка, а бабушка? Для чего это у тебя такие большие уши?» - «Чтобы я тебя могла лучше слышать». - «Ах, бабушка, а глаза-то у тебя какие большие!» - «А это, чтобы я тебя лучше могла рассмотреть». - «Бабушка, а руки-то какие у тебя большие!» - «Это для того, чтобы я тебя легче обхватить могла». - «Но, бабушка, зачем же у тебя такой противный большой рот?» - «А затем, чтобы я тебя могла съесть!» И едва только волк проговорил это, как выскочил из-под одеяла и проглотил бедную Красную Шапочку.

Насытившись таким образом, волк опять улегся в кровать, заснул, да и стал храпеть что есть мочи.

Охотник проходил как раз в это время мимо бабушкина дома и подумал: «Что это старушка-то так храпит, уж с ней не приключилось ли что-нибудь?»

Вошел он в дом, подошел к кровати и видит, что туда волк забрался. «Вот где ты мне попался, старый греховодник! - сказал охотник. - Давно уж я до тебя добираюсь».

И хотел было убить его из ружья, да пришло ему в голову, что волк, может быть, бабушку-то проглотил и что ее еще спасти можно; потому он и не выстрелил, а взял ножницы и стал вспарывать спящему волку брюхо.

Чуть только взрезал, как увидел, что там мелькнула красная шапочка; а дальше стал резать, и выпрыгнула оттуда девочка и воскликнула: «Ах, как я перепугалась, как к волку-то в его темную утробушку попалась!»

А за Красною Шапочкою кое-как выбралась и бабушка-старушка и еле могла отдышаться.

Тут уж Красная Шапочка натаскала поскорее больших камней, которые они и навалили волку в брюхо, и зашили разрез; и когда он проснулся, то хотел было улизнуть; но не вынес тягости камней, пал наземь и издох.

Это всех троих порадовало: охотник тотчас содрал с волка шкуру и пошел с нею домой, бабушка поела пирога и попила винца, которое ей Красная Шапочка принесла, и это ее окончательно подкрепило, а Красная Шапочка подумала: «Ну, уж теперь я никогда не стану в лесу убегать в сторону от большой дороги, не ослушаюсь больше матушкиного приказания».

Главная героиня немецкой народной сказки «Красная шапочка» в обработке братьев Гримм — деревенская девочка. Однажды бабушка подарила ей шапочку красного цвета. Девочке настолько понравилась эта шапочка, что она ее носила, не снимая. Со временем все стали звать девочку Красная Шапочка.

Бабушка Красной Шапочки жила в лесу. Случилось так, что она заболела, и мать отправила девочку навестить больную бабушку. Девочке было строго наказано, чтобы она шла по дороге, никуда не сворачивая, и не смотрела по сторонам.

Когда девочка вошла в лес, ей повстречался волк, который, узнав, что она идет к бабушке, постарался выведать, где та живет. Девочка простодушно рассказала волку, как пройти к домику ее бабушки.

Волк уговорил девочку сойти с дороги, чтобы полюбоваться лесом и послушать пение птиц. Девочка стала собирать цветы для бабушки. А волк тем временем побежал по дороге и вскоре очутился у домика, где жила бабушка Красной Шапочки. Он обманом проник в дом и проглотил бабушку. После этого волк притворился бабушкой и стал ждать девочку.

Собрав большой букет цветов, Красная Шапочка продолжила свой путь к бабушке. Но когда она зашла в домик, облик бабушки показался ей странным. Она стала задавать бабушке вопросы, почему та выглядит так необычно, и тут волк ее тоже проглотил.

Насытившегося волка потянуло в сон, и он уснул прямо на бабушкиной кровати. Мимо домика проходил охотник. Он услышал храп волка, вошел в дом и понял, что волк проглотил бабушку. Тогда охотник решил освободить ее и разрезал спящему волку живот. Оттуда выбрались девочка с бабушкой, а волка охотник убил и его шкуру отнес к себе домой.

Красная Шапочка после этого случая решила, что больше никогда не будет сворачивать с дороги в лес.

Таково краткое содержание сказки.

Главная мысль сказки братьев Гримм «Красная Шапочка» заключается в том, что следует слушать советы старших и всегда выполнять их. Девочка не послушалась советов матери, и попала вместе с бабушкой в беду. И только вмешательство охотника спасло их жизни.

Сказка «Красная Шапочка» учит не быть доверчивым, уметь распознавать опасность.

В сказке «Красная Шапочка» мне понравился охотник, который не прошел мимо домика бабушки, и спас ее вместе с внучкой от гибели.

Какие пословицы подходят к сказке «Красная Шапочка»?

Послушным детям родительский приказ не тягостен.
Волка зубы кормят.
Все хорошо, что хорошо кончается.

Жанр произведения: сказка
Шарль Перро
Год первой публикации: 1697
Главные герои: хитрый волк и девочка Красная Шапочка

Французский писатель Перро значительно обогатил фонд мировой литературы, немного познакомиться с его творчеством поможет краткое содержание сказки «Красная Шапочка» для читательского дневника.

Сюжет

Как-то мама отправила девочку проведать бабушку. В лесу Красная Шапочка повстречала волка и проболталась ему куда и зачем направляется. Волк опередил героиню и проглотил её бабушку, а затем занял её место в постели.

Когда к домику бабули пришла Красная Шапочка, она не заподозрила плохого и зашла внутрь. В процессе разговора с волком, переодетым в бабушку, девочка стала замечать подмену. Но было слишком поздно - хищник проглотил и её.

Мимо шли лесорубы. Они услышали крики и возню в домике старушки, поспешили помочь и разрезали волку брюхо. Бабушка и её внучка остались живы и здоровы.

Вывод (моё мнение)