Местоимения в английском языке - это скорее раздел грамматики , но тема настолько важна при изучении языка, что её невозможно обойти и в разговорнике. К тому же не у всех есть время (и необходимость) разбираться со всеми грамматическими тонкостями. В таком случае можно, не вдаваясь в детали, выучить основные английские местоимения , используя разговорник.

Поскольку в английском практически отсутствует категория рода существительных, местоимения часто берут на себя роль определителя рода. Неодушевлённые существительные и дикие или стадные животные обычно обозначаются местоимением среднего рода it , люди называют себя и своих домашних любимцев по половому признаку. Соответственно кошечка будет she - она , а котик - he - он . При этом корабли и прочие плавсредства в английском языке почему-то женского рода. Нет, они как и все другие существительные не имеет родового окончания, но их могут называть she или her .
Определение: местоимение - это часть речи, заменяющая существительное, прилагательное, числительное или наречие, но не называющая предмет или его свойство.
В данном разделе разговорника мы рассмотрим личные и притяжательные местоимения.

Основные английские местоимения в озвученной таблице

Проверьте себя и, если надо, включите транскрипцию:

Местоимение в английском языке – это часть речи, которая может заменить (местоимения-существительные) или (местоимения-прилагательные). Местоимения – одни из самых используемых слов языке.

Местоимений много, они делятся на несколько разрядов:

Личные местоимения

Обозначают лицо: я, ты, она, он, оно и др. Они используются в двух падежах: именительном и объектном .

I love my sister. – Я люблю свою сестру.

He is my boss. – Он мой босс.

We are the champions. – Мы чемпионы.

This is my cat Lucy. – Это моя кошка Люси.

Someone stole their bikes yesterday. – Кто-то вчера украл их велосипеды,

You can see our family in the picture. – Вы можете увидеть нашу семью на этом фото.

Is that your opinion? – Это ваше мнение?

Притяжательные местоимения-существительные

Местоимения-существительные используются, как нетрудно догадаться, вместо . В предложении они выполняют функцию , или именной части сказуемого.

My pencil is broken, please give me yours. – Мой карандаш сломался, пожалуйста дай мне твой (yours заменяет your pencil)

Her car is blue, mine is white. – Ее машина синяя, моя – белая (mine вместо my car).

Your team is strong but not stronger that ours . – Ваша команда сильна, но не сильнее нашей (команды).

Указательные местоимения в английском языке

Указывают на лицо или предмет, в русском языке это тот, та, эти, тот и т. п. В английском таких местоимений всего два – , они имеют формы единственного и множественного числа.

Вы можете спросить, а где проходит грань между “поблизости” и “вдалеке”? Такой грани, выраженной в сантиметрах, нет, нужно просто полагаться на здравый смысл. В русском языке мы точно так же используем слова “этот” и “тот”.

This man – этот человек (ну вот же он, рядом стоит).

That man – тот человек (не присутствующий здесь или тот, что стоит в стороне).

These photos – эти фотографии (показываю пальцем).

Those photos – те фотографии (у тебя дома на стене висят).

Хорошие примеры из фильмов по использованию this и that приведены в этом видео:

Возвратные местоимения

Возвратные местоимения означают, что действие направлено действующим лицом на себя, они используются как дополнения после некоторых глаголов. Они образуются с помощью окончаний -self, -selves, они присоединяются к местоимениям my, our, your, him, her, it, the, неопределенному местоимению . В русском языке подобную функцию выполняют частицы -ся, -сь в конце глагола.

Protect yourself ! – Защищайся!

Don’t hurt yourself – Не пораньтесь.

Есть случаи, когда в русском языке используются возвратные частицы, а в английском те же слова используются без возвратного местоимения. Например, по-русски мы говорим: умываться, бриться, одеваться, купаться, прятаться . В английском соответствующие to wash, to shave, to dress, to bathe, to hide обычно используются без возвратных местоимений:

I washed, dressed and shaved . – Я помылся, оделся и побрился.

Hide in the cardboard box. – Спрячься в картонной коробке.

I’d like to bathe . – Я бы хотел искупаться.

Также возвратные местоимения используются для усиления, ка русские слова сам, сама, сами, само.

I heard it myself ! – Я это сам слышал!

He did it himself – Он это сделал сам.

Распространенная ошибка – говорить I’am feeling myself fine \ I feel myself fine (я чувствую себя прекрасно). На самом деле правильно: I’am feeling fine \ I feel fine.

Взаимные местоимения

Взаимные местоимения – это местоимения типа “друг друга”. Их всего два: each other (друг друга), one another (один другого). По идее, each other – это когда два лица или предмета, а one another – когда много. На практике никто особо не обращает внимания на эти тонкости, особенно в разговорной речи.

They dont’ talk about each other . – Они не говорят друг о друге.

They often see one another . – Они часто видят друг друга.

Обратите внимание, что предлог стоит перед местоимением, а не вклинивается в него, как в русском языке. Сравните:

They talk about each other – Они говорят друг о друге.

Вопросительные местоимения

С помощью этих местоимений задаются вопросы:

1. Who (whom) – кто, кого, кому.

Who is this person? – Кто этот человек?

Who is here? – Кто здесь?

2. Whose – чей, чья, чье, чьи.

Whose is that noice? – Чей это шум (кто шумит)?

Whose car is parked by the house? – Чья машина припаркована у дома?

3. What – что.

What are you doing? – Что вы делаете?

What is goin on? – Что происходит?

4. Which – что, который (какой из некольких)

Друзья! Меня часто спрашивают, но сейчас я не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, я ОЧЕНЬ рекомендую - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман😄 Я советую этот сайт, потому что сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел - и советую попробовать вам!

Таблица местоимений в английском языке - дело хитрое хотя бы потому, что их не два, а как минимум одиннадцать. Удивлены? Но не волнуйтесь, их не так-то просто спутать, если вы хотя бы что-то о них знаете.

Давайте рассмотрим классификацию английских местоимений и подробно обсудим несколько их проблемных групп.

Объединим личные и притяжательные местоимения в одну таблицу для наглядности. Тем более, что так вам будет намного проще провести параллели и запомнить их:

Внимательно ознакомьтесь со следующими важными моментами по таблице местоимений в английском языке:

• I всегда пишется с большой буквы. При перечислении людей ставьте его на последнее место:

Jill, Mark and I went to the Zoo. – Джил, Марк и я пошли в зоопарк.

• Местоимения he и she могут служить для выделения половой принадлежности, однако, в разговоре о животных вы можете использовать их таким образом только в сказках или сообщая о любимых питомцах:

Ginger is our cat. She is very naughty. – Джинджер – это наша кошка. Она очень капризная.

• It может употребляться по отношению к неодушевленным существительным, любым животным, а также детям. Да-да, это совершенно нормально:

The baby run away pattering with its feet. – Ребенок убежал, топоча своими ножками.

• Возвратные местоимения сочетаются с глаголами. Вы сможете их перевести, добавив к ним суффикс -ся . А также надо будет выучить несколько устойчивых выражений с ними.

Не забывайте о том, что в английском языке, в отличие от вашего родного, это целое слово, а не просто суффикс:

She hurt herself when she was cleaning the roof. — Она поранилась, когда чистила крышу.
Help yourselves. — Угощайтесь!

• Неопределенные местоимения образуются с помощью слов some , any , no :
  

  	Some	Any	No
  -body	Somebody – кто-то	Anybody+Любой- Никто? Кто-нибудь	Nobody — никто
  -thing	Something – Что-то	Anything+ Что-нибудь- Ничего? Что-нибудь	Nothing — ничего
  -where	Somewhere –где-то, куда-то	Anywhere+ Где угодно- Нигде?Где-нибудь	Nowhere — нигде

  Неопределенные местоимения в английском языке заставят вас попотеть. Обратите особое внимание на то, как меняется их перевод в зависимости от типа предложения:

Do you have anything interesting to read? — У вас есть что-нибудь интересное почитать?
We didn’t have anything in the house — it was empty. — В доме у нас ничего не было — он был пустой.
I won’t take my old clothes to Paris, choose anything you want. — Я не возьму с собой в Париж старую одежду, выбирай что угодно, что тебе по душе.

• Вопросительные местоимения полностью оправдывают свое название: они пригодятся вам для специальных вопросов:

Who — Кто? Употребляется с одушевленными существительными и иногда с животными;
Whom — Кого? Кому?
What — Что? Какой?
Whose — Чей?
Which — Который?

И хотя их совсем немного, все-таки время на них придется потратить. Так, например, в вопросе к подлежащему с этими товарищами не употребляются вспомогательные глаголы в Present и Past Simple :

Who came there with you? — Кто пришел туда с тобой?
Which of you goes to the swimming pool on Tuesdays? — Кто из вас ходит в бассейн по вторникам?

• Относительные местоимения полностью совпадают со своими вопросительными соседями, однако служат для того, чтобы соединять главные предложения с придаточными:

The girl who is sitting next to the window is my cousin. — Девушка, которая сидит рядом с окном, моя двоюродная сестра.
We wondered which of the boys could speak French. — Нам было интересно, кто из мальчиков мог говорить по-французски.
Tell me whom you gave the book last week. — Скажи мне, кому ты отдал книгу на прошлой неделе.
This is the man whose house was robbed. — Это мужчина, дом которого ограбили.
This lipstick is just what I want.- Эта губная помада как раз то, что я хочу.Но не обольщайтесь, не все так просто.

Иногда that может заменять относительные местоимения, а также всегда стоит после существительных с прилагательными в превосходной степени, порядковыми числительными и словами all , any , only :

These are the people that I saw in the street. — Это те люди, которых я видел на улице.
This is the most beautiful flower that I have ever seen. — Это самый красивый цветок, который я когда-либо видел.
He has seen all the movies that I gave him. — Он посмотрел все фильмы, которые я ему дал.

Пора подвести итог. Тема местоимений — одна из самых обширных в английском языке. Здесь придется сначала выучить все их разделы, затем практиковать их в речи и упражнениях, и наконец вызубрить все нюансы в употреблении. Таблица местоимений станет вашим лучшим помощником в этом деле. Опирайтесь на нее, и трудности постепенно сойдут на нет.

Местоимение употребляется вместо имени существительного, чтобы избегать повторов в речи. Если вы только приступили к изучению английского, возможно, вас испугает большое количество местоимений. Однако все они делятся на группы, каждая из которых имеет свои функции. Ознакомьтесь с ними, и вы никогда не запутаетесь во всем многообразии английских местоимений.

Типы местоимений в английском языке

Давайте подробно остановимся на типах местоимений. Местоимения в английском языке делятся на следующие группы:

В этой статье мы поговорим о первых четырех типах местоимений, ведь без них не обойтись даже на начальном уровне. Если вас интересует подробное описание каждого типа, то вы всегда можете прочитать наши статьи.

Личные местоимения

Личные местоимения (Personal Pronouns ) стоят на месте подлежащего (того, кто выполняет действие) в предложении. Местоимение I (я) всегда пишется с большой буквы. Местоимение you относится к единственному числу (ты) и к множественному (вы). Обратимся к таблице:

I speak English well. – Я отлично говорю по-английски.

He is a student. – Он студент.

They are clever. – Они умные.

Местоимения he и she употребляются в отношении одушевленных лиц (людей); it – в отношении неодушевленных предметов, абстрактных понятий и животных.

Эта группа английских местоимений изменяется по падежам. Если местоимение употребляется в качестве подлежащего (т. е. оно стоит на первом месте в предложении), то его используют в именительном падеже. Если местоимение употребляется в качестве дополнения (стоит после глагола), то его употребляют в объектном падеже. В английском объектный падеж соответствует всем падежам русского языка, кроме именительного. Например, «я» – это именительный падеж, а «мне», «меня», «обо мне» – объектный. Обратите внимание, что форма местоимения you совпадает в именительном и объектном падежах.

Listen to me ! – Послушай меня !

I don’t believe him . – Я ему не верю.

They know you . – Они знают тебя .

Предлагаю посмотреть видео преподавателя Rebecca , где она рассказывает о различиях в этих двух формах местоимений.

Притяжательные местоимения

Если кому-то что-то принадлежит, то используют притяжательные местоимения (Possessive Pronouns ). Они служат определением к существительному и всегда стоят перед ним. В этом случае перед существительным артикль не употребляется.

My book is on the shelf. – Моя книга на полке.

His pen is blue. – Его ручка синяя.

Their cars are fast. – Их машины быстрые.

Преподаватель Ronnie говорит, что изучающие английский часто путают I и my , поэтому предлагаю посмотреть следующее видео, чтобы понять разницу между этими двумя формами.

Возвратные местоимения

Возвратные местоимения в английском языке (Reflexive Pronouns ) используются, когда лицо или предмет производят действие, направленное на само себя. В русском языке они соответствуют местоимениям "сам" и "себя" или частице -ся у глаголов. Например, "поранил кого-то" – это прямое действие, направленное на кого-то, а "поранился " – возвратное. А вот и формы возвратных местоимений:

He cut himself . – Он порезался .

I did it myself . – Я сам это сделал.

I hope you didn’t hurt yourself . – Я надеюсь, ты не поранился .

И тут нам на помощь придет еще одно видео от преподавателя Rebecca . Она поможет вам разобраться, когда стоит использовать эти местоимения в английском языке.

Указательные местоимения

Из самого названия «указательные местоимения» (Demonstrative Pronouns ) понятно, что они будут показывать на какой-то предмет или лицо. Представьте, что вы пальцем показываете на кого-то или что-то, хотя, говорят, так делать некрасиво:-)

Когда один предмет находится рядом с нами, то говорят this (это), а если предмет далеко – that (то). Для множественного числа тоже есть две формы: предметы близко – these (эти), предметы далеко – those (те).

Думаю, на картинке будет видно, как мы должны употреблять эти местоимения в английском языке.

Хотя это довольно простой материал, я все равно предлагаю вам посмотреть видео от преподавателя-носителя английского, который расскажет вам об этом явлении со своей точки зрения.

Местоимения в английском языке помогают избежать повторов, поэтому их использование в речи играет важную роль. Хотите проверить, насколько хорошо вы усвоили материал нашей статьи? Тогда обязательно пройдите наш тест!

​

Тест

Местоимения в английском языке

Личные

Личные местоимения:

• I — я
• you — ты, вы
• he — он
• she — она
• it — он, она, оно
• we — мы
• they — они

Существительные в английском языке не имеют категории рода (в русском языке существительные бывают мужского, женского и среднего рода). В английском языке существительные, обозначающие представителей мужского пола (человек, муж, сын) относятся к мужскому роду, и вместо них употребляется местоимение he «он» .

Существительные, обозначающие представителей женского пола (женщина, девушка, жена) относятся к женскому роду, и вместо них употребляется местоимение she «она» . Все остальные существительные (неодушевленные предметы, а также животные и птицы) относятся к среднему роду, и вместо них употребляется местоимение it «оно» . В разговорной речи местоимения she и he могут употребляться по отношению к домашним питомцам.

Местоимение I «я» всегда пишется с прописной (большой) буквы, независимо от того, стоит оно в начале предложения или нет.

Местоимение they «они» является универсальным и употребляется для обозначения одушевленных и неодушевленных существительных.

В английском языке, в отличие от русского, отсутствует местоимение «ты». Употребляется лишь одна форма — you , которая в зависимости от контекста и ситуации может обозначать «вы» или «ты» .

Притяжательные

Запомните формы притяжательных местоимений в единственном числе:

• my — мой
• your — твой, ваш
• his — его
• her — ее
• its — его, ее (по отношению к неодушевленным предметам или животным)

Обратите внимание, что притяжательное местоимение its и краткая форма глагола to be — it’s (it is...) произносятся одинаково, но на письме обозначаются по-разному.

Множественное число:

• our — наш
• your — ваш
• their — их

Притяжательные местоимения указывают на принадлежность кому-либо или чему-либо. Эти местоимения выполняют функцию определения к существительному и всегда стоят перед ним. По сравнению с русским языком притяжательные местоимения в английском языке употребляются гораздо чаще. Обратите внимание, что артикль перед притяжательным местоимением не употребляется.

my e-mail — мой электронный адрес
his address — его адрес
their profession — их профессия

Если существительное стоит во множественном числе, то форма притяжательного местоимения не изменяется и совпадает с единственным числом.

my e-mails -мои электронные адреса
his addresses -его адреса
their professions — их профессии

Возвратные

В английском языке после некоторых глаголов употребляются возвратные местоимения. В русском языке они соответствуют:

• постфикс -ся (сь ), которая, присоединяясь к глаголам, придает им возвратное значение, показывая, что действие переходит на само действующее лицо предложения (подлежащее);
• возвратному местоимению себя (себе, собой);
• определительному местоимению сам (сама, само, сами).

Возвратные местоимения в английском языке образуются от притяжательных местоимений путем прибавления -self для единственного числа и -selves для множественного числа.

Единственное число

I"m looking at myself in the mirror. — Я смотрюсь (на себя) в зеркало.

Не cut himself with a knife. — Он порезался ножом.

She only thinks about herself . — Она думает только о себе .

you → yourself

Be careful! Don"t hurt yourself . — Будь острожен! He поранься .

Множественное число

you → yourselves

Help yourselves . — Угощайтесь ,

we → ourselves

When we go on holidays. — Когда мы едем в отпуск, мы всегда
we always enjoy ourselves . — радуемся (досл, наслаждаемся).

they → themselves

When they go on holiday. — Когда они едут в отпуск.
they always enjoy themselves . — они всегда радуются .

Если возвратное местоимение употребляется с предлогом by, то означает alone «один / одна / одни».

I usually go on holiday by myself . — Я обычно езжу в отпуск один / одна .
He usually goes on holiday by himself . — Он обычно ездит в отпуск один .
They usually go on holiday by themselves . — Они обычно ездят в отпуск одни ,

Взаимные

К этому разряду относятся парные местоимения each other и one another .

• each other — друг друга, один другого
• one another — друг друга, один другого

Традиционно считалось, что each other относится к группе из двух , a one another - более чем из двух лиц. Однако в современном английском это различие утрачивается.

Как в русском, так и в английском взаимные местоимения могут употребляться с предлогом. Однако в английском языке предлог стоит перед двойным местоимением, а в русском — между частями этих местоимений:

They know each other. — Они друг друга знают.
We call on each other. — Мы заходим друг к другу.
They seated close to one another. — Они сидели близко друг к другу.

Взаимные местоимения могут употребляться в притяжательной форме:

They got on each other"s nerves. — Они действовали друг другу на нервы.

Вопросительные

Перевод вопросительных местоимений:

• who — кто
• whom — кого, кому
• what — что, какой
• which — который
• whose — чей

Указательные

• this — этот
• these — эти
• that — тот
• those — те
• such — такой, такого рода, подобный
• (the) same — тот же самый, те же самые
• it — это

Мы уже познакомились с указательными местоимениями this «этот» и that «тот». В английском языке эти местоимения имеют множественное число и становятся these «эти» и those «те». При этом глагол to be и существительное также ставятся во множественном числе.

Обратите внимание на разницу в произношении this и these. В первом случае: this [ðɪs] — гласная краткая, а на конце [s] во втором: these [ði:z] — гласная долгая, а на конце [z].

These buildings are new. Эти здания новые.
Those hotels are modern. Те гостиницы современные.

Притяжательные

Притяжательные местоимения mine, yours

Вам уже знаком притяжательный падеж в английском языке и притяжательные местоимения. Но в английском языке у притяжательных местоимений существует еще одна форма, которая употребляется вместо существительного и позволяет избежать повторения, поэтому существительное после них не ставится.

Our idea is better than theirs (= their idea). — Наша идея лучше, чем их (идея).

Запомните формы притяжательных местоимений.

Сравните:

That"s not my umbrella. My umbrella is green. / Mine is green.
Это не мой зонт. Мой зонт зеленый. / Мой — зеленый.

Whose money is this? — It"s your money . / It"s yours .
Чьи это деньги? — Это ваши деньги. Это — ваши.

Вы также можете встретить местоимение mine в выражении типа: a friend of mine.

I went to the cinema with a friend of mine.
Я ходил в кино с (моим) другом.

Неопределенные

Употребление a/an, some, any

Вам уже знаком неопределенный артикль а / an и местоимения some и any.

Неопределенный артикль а / an употребляется с исчисляемыми существительными, при этом его можно заменить числительным one «один».

I"d like a (one) cup of tea. Я бы хотел чашку чая.
Can I have an (one) aperitif? Можно аперитив?

Местоимение some употребляется с существительными во множественном числе и с неисчисляемыми существительными в утвердительных предложениях.

I"d like some coffee, please. Я бы хотел кофе.
We"d like some juice . Мы бы хотели сок.

Местоимение some употребляется также в вопросительных предложениях, которые выражают просьбу или, наоборот, предложение.

Would you like some coffee, madam? Вы желаете кофе?
Could I have some apple pie, please? Можно мне яблочный пирог?
Can we have some aperitifs? Можно нам аперитивы?

Местоимение any употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях.

Do you have any cocktails? У вас есть коктейли?
I"m afraid we don"t have any cocktails. Боюсь, у нас нет коктейлей.

Обратите внимание, что а / an, some, any на русский язык не переводятся.

Количественные

Местоимение one заменяет исчисляемое существительное из предыдущего предложения. Делается это для того, чтобы избежать повторения того самого существительного. Ошибкой не является, если вы используете само существительное, но носители языка употребят местоимение one. На русский язык местоимение one, как правило, не переводится, поэтому не путайте его с числительным one «один». В данном случае местоимение стоит в конце предложения, а числительное стояло бы перед существительным.

Местоимение:

Would you like some ice cream? Вы желаете мороженое?
Yes, I"d like vanilla one . — Да, я хотел(а) бы ванильное. (Да, я хотел бы одно ванильное)

Числительное:

Would you like some ice cream? — Вы желаете мороженое?
I"d like one vanilla and one chocolate ice cream.- Я хотел(а) бы одно ванильное и одно шоколадное мороженое.

Определительные

Местоимение all «весь, все» употребляется перед существительным.

Не was ill yesterday so he stayed in bed all day.
Вчера он был болен и оставался в постели весь день.

За местоимением all в значении «все» может следовать существительное во множественном числе.

All his songs are popular.
Все его песни популярны.

Местоимение every , употребляется перед существительным в единственном числе:

We go to Europe every summer.
Мы ездим в Европу каждое лето.

От местоимения every также образуются составные местоимения: everybody «каждый, все», everything «всё» и наречие everywhere «везде». Местоимения everybody и everything всегда употребляются в единственном числе, хотя на русский язык могут переводиться и во множественном числе.

Everybody likes chocolate. Все любят шоколад.
Everything is ОК. Всё в порядке.
There are flowers everywhere . Везде цветы.